谷歌地图位置偏移

You’re meeting a friend downtown in a new city, and he asks you where you are. Be honest: you have no clue. Luckily, Google Maps can help you both out.

您在一个新城市的市区遇到一个朋友，他问您现在在哪里。 老实说：您没有任何线索。 幸运的是，Google Maps可以为您提供帮助。

This relatively new feature shows your location right on your friend’s map—and his on yours—even if you’re both moving around. And if you’ve got Google Maps open, it’s easy to start sharing your location, assuming the person you want to share locations with is also a Google Maps user.

这项相对较新的功能即使在您四处移动的情况下，也可以在您朋友的地图上以及您的朋友的地图上显示您的位置。 而且，如果您已打开Goog​​le Maps，则假设您想与之共享位置的人也是Google Maps用户，则可以轻松开始共享您的位置。

You know that blue dot that shows you where you are?

您知道那个显示您所在位置的蓝点吗？

Tap that blue dot and you’ll see a bunch of options, including sharing your location.

点按该蓝点，您会看到很多选项，包括共享您的位置。

You can choose how long to share your location—the default is one hour.

您可以选择共享位置的时间-默认值为一小时。

Once you decide how long to share your location, you can then choose specific contacts to share your location with using the “Select People” button. You can scroll through your contacts and choose someone to share with. The list will be populated with Google users in your contacts list. If the person you want to share your location with is not on the list, you can also send a link via SMS or any messaging app.

确定共享位置的时间后，您可以使用“选择人员”按钮选择特定的联系人共享位置。 您可以滚动查看联系人并选择要共享的人。 该列表将在您的联系人列表中填充Google用户。 如果您想与您共享位置的人不在列表中，您还可以通过SMS或任何消息传递应用程序发送链接。

The person you share your location with will get a notification.

与您共享位置信息的人会收到通知。

When they click through, they will see your location on their map.

点击后，他们会在地图上看到您的位置。

The other user will also have the option to share their location with you, making it much easier for you to find each other. It’s like Harry Potter’s Marauder’s Map in real life.

另一个用户还可以选择与您共享他们的位置，这使您彼此之间的查找更加容易。 就像现实生活中的《哈利·波特的掠夺者地图》一样。

Well…almost. In our tests, updates didn’t come in real time, at least not if the other person isn’t actively using Maps. But even then, updates are frequent enough that you’ll see occasional updates, giving you more of an idea of how close you are to each other. It’s a simple feature, but one that can solve a pretty common problem. You just have to remember it exists the next time you’re trying to meet up with someone!

好吧...差不多。 在我们的测试中，更新不是实时进行的，至少在其他人没有积极使用Google Maps的情况下如此。 但是即使那样，更新的频率仍然足够高，您偶尔会看到更新，这使您更加了解彼此之间的距离。 这是一个简单的功能，但可以解决一个非常常见的问题。 您只需要记住，下次尝试与某人见面时，它就存在了！

翻译自:

谷歌地图位置偏移